Ն ա ի ր ի

                 Н а и р и               

N a i r i

Меню сайта

Мини-чат
500

Наш опрос
 
Погода
 
Обратная связь
To: Artiom Chernamorian
 
 
 
Главная » 2013 » Июль » 18 » Իսրայելցի գիտնականի «Անընդունելի անտարբերություն» գիրքը թարգմանվել է հայերեն
Իսրայելցի գիտնականի «Անընդունելի անտարբերություն» գիրքը թարգմանվել է հայերեն
04:20

15, 2013 | 14:33

Շատ կարեւոր է այն, որ Հոլոքոստի եւ հայոց ցեղասպանության համեմատության մասին  «Անընդունելի անտարբերություն» գիրքը հայերեն է թարգմանվել: Այս մասին այսօր` հուլիսի 15-ի մամուլի ասուլիսում հայտնել է գրքի հեղինակ, պատմաբան գիտնական Յաիր Աուրոնը:


Ըստ նրա` գիրքը գրվել է եբրայերեն եւ թարգմանվել անգլերեն: «Կցանկանայի, որ Իսրայելում շատ լրագրողներ դրանով հետաքրքվեին: Ես շնորհակալ եմ բոլորին, ովքեր աջակցել են այս գիրքը հայ ընթերցողին հասանելի դարձնելու համար:  Կարեւոր է այն, որ գիրքը հրատարակվել է նաեւ հայերեն, քանի որ այնտեղ հիմնականում արտացոլված է հայերի եւ հրեաների ցեղասպանությունների միջեւ եղած կապը»: Պատմաբանը նշել է, որ գրքում կան փաստեր, որոնք մինչ այդ չեն ուսումնասիրվել այլ մասնագետների կողմից:


Հայաստանի գրողների միության նախագահ Լեւոն Անանյանը նշել է, որ հեղինակը համարձակ քայլ է կատարել` իր գրքում պատմելով Հայոց ցեղասպանության  ճշմարտության մասին: «Գիրքը նախատեսված է Իսրայելի եւ Հայաստանի ընթերցողների համար: Այս գիրքը մեկ  քայլով կմոտեցնի Հայոց ցեղասպանության միջազգային ճանաչումը: Հեղինակը հայերի ողբերգությունը համարում է Հոլոքոստի «նախաբան» եւ Իսրայելի ժամանակակից իշխանություններին մեղադրում Ցեղասպանության ճանաչման հարցում իրենց պահվածքի համար»:

 

 
 

 



Просмотров: 586 | Добавил: nairi | Рейтинг: 5.0/1 |
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:

 

Вы вошли как
18.217.43.228
Онлайн всего: 4
Гостей: 4
Пользователей: 0
 

Наше время

                                 


Поиск
 

Статистика

Друзья сайта


  • Реклама
      
       
     

    Copyright by N a i r i 2024